Важную роль при планировке сада играют два известных существа китайской мифологии - как проводники благотворной силы сада. Эта пара, дракон и феникс, входит в группу Пяти Животных, имеющих особый сакральный статус; помимо названных, группу составляют также тигр, черепаха и змея. У каждого существа - своя символика и место в саду.

Китайцы считали, что постройки, обращенные фасадом на юг, - лучший пример фэн-шуй, поскольку юг символизирует тепло и благо; то же справедливо и в отношении сада, глядящего на юг. Неудивительно, что четырем из Пяти Животных предназначалась каждому своя сторона света, а пятое существо, змея, занимала центральное положение. Ниже приводится закрепившаяся в традиции фэн-шуй символическая характеристика животных и связанных с ними сторон горизонта.

ДРАКОН. Восток. (Вэнъ)

Цвет: синий

Элемент: Дерево

Согласно древнейшим верованиям Востока, дракон - символ весны. Он незримо присутствует в нашем мире - он обитает за облаками и оттуда наблюдает за тем, что происходит внизу. Связывается с силой предвидения и постоянством, а также с высшей духовной мудростью человека. Символизирует защиту, доброжелательность, культуру, обходительность и удачу. (Фэн-шуй учит, что дракон всегда должен находиться слева, и многие китайцы по сей день называют свой левый бок «боком дракона».)

ФЕНИКС. Юг. (Фэн Хуан)

Цвет: красный

Элемент: Огонь

Феникс - птица древнего мифа, которая не знает смерти. Феникс связывается с летом и имеет способность предвидеть будущее. Умеет постичь характер окружающего пространства и приносит удачу. Эта прекрасная птица символизирует счастье, надежду, веселье, славу и богатство. Легенды говорят, что феникс вьет гнездо на знаменитом дереве утун (фирмиана простая, Firmiana simplex), и это одна из причин, почему названное декоративное дерево со съедобными семенами (с ними пекут лепешки к традиционному осеннему празднику) так часто встречается в китайских садах. (На древнейших таблицах фэн-шуй феникса иногда замещают павлин, фазан или петух.)

ТИГР. Запад. (У)

Цвет: белый

Элемент: Металл

Величественный белый тигр знаменует осень и мощь. Считается, что он всегда настороже, готов отразить внешнюю опасность и защищаться. Некоторые авторитеты полагают, что, хотя это животное необходимо для защиты, оно одновременно напоминает человеку о злой силе, таящейся в каждом из нас. Тигр символизирует власть, гнев, угрозу, скорость и непредсказуемость.

ЧЕРЕПАХА. Север. (Юань У)

Цвет: черный

Элемент: Вода

При том, что черепаха считается знаком зимы, толстый панцирь и производимое ею впечатление самодостаточности внушают нам, что это животное — сама надежность; черепаха всегда помещается позади других животных. Благодаря своему панцирю она защищена от любых посягательств со стороны обитателей дома и сада. Черепаха символизирует заботу, вскармливание, тайну, скрытую глубину и сон. (Иногда ту же символику фэн-шуй несет в себе гигантская морская черепаха.),

ЗМЕЯ. Центр. (Юн)

Цвет: коричневый

Элемент: Земля

Знак змеи не закреплен за какой-то стороной горизонта; это животное занимает центральное положение «оси», вокруг которой ходят по кругу другие существа и времена года. Подобная цветом земле, на которой она живет, змея лежит, свернувшись кольцом, и бдит - она ждет, что ей сообщат дракон, феникс, тигт) и черепаха. А то, что узнает от них, она обращает на пользу гармонии, поскольку предпринимает все необходимые для этого действия. Змея символизирует постоянство, терпение, активность, мощь и мудрость.

Вот важнейшие первоначальные сведения, которые, согласно фэн-шуй, надо учитывать при планировке сада, для того чтобы обеспечить необходимый ток ци вокруг владения, следствием чего явятся благополучие его обитателей и высокая жизнеспособность всей растительности.

В давно минувшие дни китаец мог поставить дом фактически в любом месте, а это значит, что требование, чтобы дом смотрел на юг, неизменно с точностью соблюдалось. Однако в современном западном мире - особенно в городах и мегаполисах - намного труднее найти дом с южной ориентацией фасада. Но не отчаивайтесь: традиция фэн-шуй учит, что, пока ваш сад верно соединен со всех сторон с подходящими защитниками-животными, ток животворной ци вам повсюду обеспечен. Как выполнить это последнее условие? Познакомьтесь с советом Цзян Пин-цзе, сяньшэна и искусного садовода из Сингапура.

«Определить, какая сторона сада является стороной черепахи, совершенно необходимо, а будет она в саду перед домом или позади дома - это зависит от расположения самого дома. Стороной феникса всегда будет наиболее удаленная от дома сторона сада (неважно, южная по компасу или нет). Поэтому, если вы посмотрите на приведенную ниже диаграмму, где представлены Пять Животных фэн-шуй, вы увидите, что задняя стена дома обращена к основному массиву сада, находящемуся с заднего крыльца. В данном случае задняя стена дома будет стороной черепахи одновременно и для сада».

А теперь давайте представим, что животные верно размещены в окружении вашего владения, и обратимся к другим непреложным правилам фэн-шуй.

Очевидно, что если ваш дом действительно смотрит на юг, то сторона феникса оказывается идеально расположенной и сулит вам большое богатство.

Есть два принципиальных момента, которые не следует упускать из виду, когда речь идет о пространстве между домом и наиболее удаленной стороной сада, Фэн-шуй учит, что здесь не должно быть резкого понижения почвы, иначе фениксу будет затруднительно сохранять свое положение; но почва также не должна быть абсолютно выровненной, поскольку в таком случае благотворная ци может застаиваться. Идеальным будет пологое понижение почвы. Есть еще одно общее правило: для создания ощущения открытой местности и приятного глазу ландшафта сторона феникса в саду не должна быть густо засажена растениями. Лучше всего посадить здесь низкий кустарник и, при желании, разбить грядки с прямыми травами.

Солнце, разумеется, встает на стороне дракона, если она совпадает с востоком. Именно по этой причине традиция фэн-шуй утверждает, что здесь находится прекрасный энергетический центр и идеальное место для произрастания деревьев и высокого кустарника, символизирующих силу и защиту. Китайцы очень любят сажать в этой части сада такие деревья, как сосна и ива, ибо считается, что они продлевают жизнь.

Некоторые китайские садоводы убеждены в необходимости формирования уголка из деревьев в виде латинской буквы L, который будет связующим звеном между стороной дракона и стороной феникса, что послужит усилению фэн-шуй на всем участке. Желательно также, чтобы самое возвышенное место сада находилось на стороне дракона - об этом принципиальном моменте не должны забывать владельцы участков, планирующие ландшафт.

Тигр охраняет правую сторону сада, которая должна быть ровной и низко расположенной. Правила фэн-шуй диктуют садоводу остерегаться холмов или гор с запада от жилой постройки, поскольку такое соседство навлекает неудачу на владельцев участка. Крутой склон на этой стороне будет также нарушать равновесие. Эта часть сада лучше всего подходит для низкого кустарника и цветов, а верное их сочетание обеспечит достаточный ток ци, которая наполнит гармонией весь участок.

ПРАВИЛА, СОЧЕТАЕМЫЕ С ПЯТЬЮ ЖИВОТНЫМИ

ФЕНИКС кустарник, грядки с прямыми травами

ДРАКОН деревья, высокий кустарник

ТИГР цветы, низкорослый кустарник

ЧЕРЕПАХА небольшие вечнозеленые растения, бордюрные растения

ЗМЕЯ газон , небольшие морозостойкие однолетние растения

Местонахождение четвертой стороны, стороны черепахи, вы, наверное, уже уяснили себе из цитировавшегося выше толкования Цзян Пин-цзе. Он лично говорил мне, что садовод, который хочет усилить присущие черепахе свойства надежности и защищенности на окружающем жилую постройку участке, должен придерживаться древнего правила фэн-шуй и ставить дом вблизи гор, с тем чтобы оградить его от холодных ветров. Как вам выполнить это условие? Надо несколько повысить уровень почвы у задней стены участка и лучше всего выращивать там небольшие вечнозеленые и бордюрные растения.

В центре сада - место змеи. Здесь должно быть как можно меньше растительности; идеальное решение - лужайки в форме овала или круга, которую просто покрывает трава Здесь также прокладывают извилистые дорожки, посыпанные гравием или вымощенные камнем, для облегчения тока ци. Не поддавайтесь искушению устроить прямые, как стрела, дорожки, поскольку они будут притягивать вредоносную ша, и она нарушит гармонию сада. В этой части сада лучше выращивать небольшие морозостойкие однолетние растения.

Согласно фэн-шуй, вымощенные площадки призваны внести в жизнь обитателей дома мир, покой и тихое раздумье, но не устраивайте их ни слишком близко к дому, ни слишком далеко от него. Слишком близко - и вам не даст погрузиться в мысли телефон; слишком далеко - и придется совершать утомительные хождения в дом за чем-то, что вам может понадобиться. Но если для вымощенной площадки есть только одно место - вблизи дома (или квартиры), ее следует отделить щитом или шпалерами из подходящих растений, например степной розы либо глицинии, и сделать по возможности уединенным и укромным маленьким убежищем. Как и во всем, когда речь идет о фэн-шуй, равновесие здесь - высший принцип.

Когда вы мостите площадку брусчаткой, плитами из гранита или даже старым Йоркским плитняком, оставляйте между брусками или плитами щели. Фэн-шуй учит, что узор в виде ряда смежных восьмиугольников ба-гуа (или «елочки», если вы отдадите предпочтение этому узору) является хорошим проводником ци, причем вы можете усилить эффект, посадив в щелях между покрытием низкорослые, образующие ковер растения. Это также способ отвести от площадки вредоносную ша. По словам эксперта, для щелей в покрытии подойдет любое растение из семейства Dianthus, например гвоздики, а также душистый тимьян, который, конечно, вынесет, если вы будете наступать на него. Отличная мысль - оставить на площадке- тут и там неправильной формы «лоскуты» плодородной, тучной почвы, где вы посадите невысокий, ценный с точки зрения фэн-шуй кустарник, для того чтобы придать зрелищность этой части участка и одновременно усилить здесь ци. Зеленые холмики на замощенных площадках смотрятся замечательно, когда растения достигают зрелости и, прихотливо разрастаясь, смягчают резкие очертания окружающих каменных плит.

Конечно же, нет двух абсолютно похожих садов, и традиция фэн-шуй ни в коей мере не призывает к тому, чтобы сделать все сады одинаковыми, напротив, приветствуется многообразие и следование личному вкусу, хотя с оговоркой: надо непременно избегать острых углов и прямых линий. Помимо пробуждения потока энергий, цель сада - являть собой гармонию и радовать глаз владельцев: китайцы уже многие столетия придерживаются мнения, что определенным формам присуща определенная и иногда очень мощная сила воздействия.

Между домом и садом всегда должно быть четкое отличие - неважно, насколько мал тот или другой. Идеальной для дома формой будет прямоугольник, поэтому, если вы расстраиваете дом, добавляя еще комнаты либо теплицу, вам надо обязательно позаботиться о том, чтобы пристройки тянулись вдоль какой-то одной стены дома и не нарушали его форму. Но если дом уже снабжен неподходящей пристройкой? Если у вас нет выбора и приходится ставить пристройку не впритык к дому, а так, что создается геометрия острых углов, формы в виде латинской буквы L? Тогда вам необходимо ввести в ландшафт некоторые формы, направленные против ша, например, горшечные растения, статую или деревце, а может быть, даже небольшой фонтан. Китайцы всегда придавали немалое значение декоративному элементу в ландшафте, впрочем, что касается урн, кадок и горшков, а также растений в них, то решающими факторами здесь остаются стиль и масштаб предметов в отношении к окружению. Два-три простых изящных вазона из камня или под камень с посаженным в каждом растением какого-то одного сорта послужат гармонизации всего сада намного больше, чем множество громоздких урн, переполненных растениями всевозможной окраски. Нарочитость совершенно чужда саду фэн-шуй, ведь старая китайская поговорка гласит: «Украшения и строгий порядок не нуждаются друг в друге, но там, где есть толика вольности, - там достигнута цель».

Если у сада прямоугольная форма, вам не следует разбивать клумбы в правильном порядке, устраивать окаймляющие газоны и сплошь заполнять участок. Пусть открытое пространство будет использовано по преимуществу для создания естественного пейзажа, где цветы, кустарник и деревья являют собой гармоничное сочетание, в том случае, если участок имеет неправильную форму, основная площадь сада должна находиться на стороне дракона в отношении дома; на стороне же черепахи не стоит усердствовать с озеленением, чтобы не ослабить черепаху, что сделает дом уязвимым для вредоносной ша. Те участки, которые расположены в конце улицы и часто имеют форму треугольника, будут отвечать принципам фэн-шуй, если вы учтете некоторые условия. На подобном участке надо создать два раздельных «сада» - один, например, будет газоном, местами покрытым кустарником, а другой расцветят клумбы.

Большинство садовых участков в городах и на окраинах городов, впрочем, обычно вытянуты в длину, причем имеют неправильную форму. Фактически они прекрасно отвечают требованиям фэн-шуй, и, умело используя растения, а также декоративные элементы, вы сумеете замаскировать изъяны формы, недостаток размеров сада и добьетесь впечатления маленького оазиса дикой природы в пригородном поясе. Тут и там на разном уровне установленные зеркала на участке, в которых отражаются его укромные уголки, не только зрительно расширят границы сада, но сделают его красивее; зеркало, напомню, - это не знающее поражений «оружие» в арсенале фэн-шуй.

Еще один необычный элемент, который успешно впишется в узкий и вытянутый сад , - это восьмиугольная площадка с камнями и растениями. Речь идет о подобии восьмиугольника ба-гуа, применяемом в практике фэн-шуй. Секции восьмиугольника можно наметить с внешней стороны, например, концентрическим участком, на котором вы посадите какой-то один сорт низкорослых вечнозеленых растений. Затем создаются прерывистые концентрические «круги» из каменных плит или кирпича, в соответствии с моделью ба-гуа. И наконец, в центре вы устраиваете клумбы, где будут поровну представлены два сорта цветов, резко контрастирующих по окраске и символизирующих инь и ян. Такой восьмиугольник, соединяющий камни и цветы, может действительно усилить фэн-шуй вашего сада, однако должна вас предостеречь: убедитесь в том, что все секции фигуры восьмиугольника верно сориентированы по сторонам горизонта, иначе вы навредите ци и обратите ее в ша. Другой совет: посадите плакучую иву на стыке стороны дракона со стороной феникса, а по центру стороны феникса посадите в изобилии камелии. Цветы внесут дополнительный элемент инь-ян в окружение, что бывает особенно заметно весной, когда их яркие краски возвещают о наступлении светлого времени года.

Согласно фэн-шуй, живые изгороди также играют важную роль в саду, однако фигурная стрижка не одобряется, поскольку лишает деревья и кусты присущей им естественной формы. Кустарники с широкими темно-зелеными листьями считаются наилучшими проводниками цщ их нельзя ставить «строем» или подстригать, соблюдая чрезмерную четкость линий, - пусть сохраняют естественный вид. Живая изгородь вносит ощущение уюта, и если тянется вдоль извилистой дорожки, то порой придает неожиданный зрительный эффект саду и наполняет все его уголки дивным благоуханием. Запах цветов - это тот «фактор», которым в саду фэн-шуй ни в коем случае нельзя пренебрегать, ведь китайцы убеждены, что «дыхание жизни» циркулирует с большей легкостью, если распространяется и подкрепляется ароматами.

Позаботившись о том, чтобы дорожки в вашем саду были извилисты, вы должны также учесть их направление. Те, что идут с запада, имеют значительную кривизну, а идущие с юга извиваются более плавно: китайцы считают, что самая живительная ци исходит с юга.

Экраны на самом деле очень полезны, если поставлены вдоль дорожек или для маскировки неприглядных заборов и стен, общих с соседними участками. Точно так же хорошим элементом с точки зрения фэн-шуй будут шпалеры или коридоры, увитые цветущими и плодоносящими растениями. (Коридоры, благодаря которым размеры сада становятся в нашем восприятии довольно подвижными и взгляду то и дело открываются дивные картины, служат равновесию между садом и домом.) Подобные крытые переходы связываются в фэн-шуй с долгой жизнью, особенно если сооружены из бамбука. Бамбук всегда считался «приметой» Китая, но сегодня некоторые его разновидности прекрасно приживаются и на Западе - к пользе наших садоводов.

Если же вы отдаете предпочтение традиционному типу стен, лучше всего возводить граничащую с соседским участком стену из кирпича мягкой окраски и придать ей волнообразный контур - предварительно заручившись, конечно же, согласием соседей. Такие стены, идущие в направлении дома, говорят, приносят богатство его обитателям. Я уже отмечала пользу просветов в стенах наподобие хаоцян, к тому же немаловажное значение фэн-шуй придает соразмерности стен и дома.

Вода, как один из основных элементов в традиции фэн-шуй, занимает особое место в саду. Пересекающие местность ручьи считались у китайцев символом, несущим богатство; если вы хотите, чтобы у вас в саду протекал ручей, он должен брать свое начало на востоке, и тогда он будет усиливать поток ци. Сегодня это древнее правило ничуть не устарело, впрочем, если речь идет об искусственных водоемах вроде пруда, их можно располагать с южной стороны дома. Важно, чтобы сооруженный вами пруд имел естественные очертания, а не форму квадрата или прямоугольника. По берегам пруда посадите подходящие цветы; а если вы пустите в пруд золотых рыбок, они принесут вам удачу. Больше чем что бы то ни было другое водная гладь с отраженным в ней уголком сада или с мелькающими под этим «зеркалом» золотыми рыбками, которые увлекают ваш взгляд в иное пространство, будет живым воплощением равновесия и гармонии.

Изначально сад камней для китайцев был не чем иным, как во много раз уменьшенным подобием гор, которые люди видели вокруг и под сенью которых искали защиты. Такие «миниатюрные ландшафты» символизировали целостность, и лучшим местом для них считался участок с севера от любого водоема в саду. Эти два элемента, вода и камень, должны находиться как можно ближе друг к другу по причине их взаимодополняющих свойств - инь и ян. Сад камней отождествляется с горами, источником жизни, поскольку горы обеспечивают человека водой. Поэтому сад камней и соотносится с ян. Пруд с наполняющей его водой - это инь, элемент, также необходимый для гармонии. Если размеры вашего участка не позволяют устроить одновременно и пруд, и альпинарий , вы можете соорудить посреди пруда островок с подходящим ян-элементом на нем, например, с бельведером, павильончиком в современном духе или традиционной китайской пагодой.

Беседка, ставшая таким привычным элементом многих садов на Западе, является в действительности лишь современным вариантом издавна известных китайских садовых павильонов, изображения которых украшают бесчисленные старинные рисунки и гравюры. Павильоны и красивые пагоды, некогда придававшие изысканность китайским ландшафтам, непременно строились в северо-восточном или же юго-западном углу сада, с тем чтобы отвратить от владения злые силы, которые, согласно поверьям, проникали через «Дьявольские врата». Сегодня эти постройки призваны воспрепятствовать влиянию ша. Число сторон у павильона (или пагоды) тоже несет определенную смысловую нагрузку в фэн-шуй. Сооружение в форме куба символизирует постоянство Земли, тогда как сооружение с пятью стенами связывается с благами всех Пяти Элементов. Шесть стен - знак богатства, восемь - знак процветания.

Вот несколько подсказок на тот случай, если вы живете в доме с многочисленными углами, что препятствует току ци, столь желанному для вас в ваших владениях, включая сад. Сгладить острые углы поможет вьющееся растение, взбирающееся по стенам, например, глициния или ломонос. Многие садоводы убеждены, что кусты роз возле дома - типично английская деталь, такая же, как сам коттедж в деревне, но в действительности китайцы сажали возле дома розы за сотни лет до Рождества Христова. Китайцы также считали, что «дыхание жизни» должно течь над крышами их домов, вот почему у китайских домов углы крыш часто «завиваются» вверх самым причудливым образом. Еще совет - если вы не рискнете выполнить упомянутое предписание, - поместите в тех же целях «Поющий ветер» на углах дома.