Пруды и альпинарии придадут очарование любому саду, и это два элемента современного садоводства, которыми мы обязаны учению фэн-шуй и практике китайцев, берущей свое начало в седой старине. Садовый пруд своим происхождением связан с общепризнанным фактом: вода незаменима в жизни человека, что же касается альпинария, или сада камней, то он появился вследствие привязанности человека к горам, символизирующим защиту и надежность. Оба элемента также рассматриваются как важные каналы тока всей совокупности земных энергий в саду - ци. Выражением «рыть пруды и складывать горы» в Китае давно уже заменяют общепринятое - «разбивать сад ».

«Прежде всего вода создает мягкую, приятную и вместе с тем полную жизни атмосферу, которая, наиболее бодрящая для духа, и является главной целью сада. Ничто не сравнится но умиротворяющему воздействию с прудом, возле которого подошедший встанет и... окажется наедине с пространством, наполняясь возвышающей радостью от созерцания его чистой глади».

Само значение слов «фэн-шуй» - «ветер и вода» - ясно указывает на важность обозначенных стихий для древнего искусства и особенно для сада. И нет ничего удивительного в том, что звучание китайского слова ци так напоминает звучание другого, означающего «поток». Камни же настолько отличны от воды, насколько ян от инь, однако оба элемента неразрывно связаны и нуждаются друг в друге для порождения равновесия и гармонии.

Согласно фэн-шуй, реки, ручьи, озера, пруды и даже совсем маленькие водоемы - по сути, все многообразие водных объектов - это потенциально хорошие проводники ци. Однако очень важно, как течет вода. Река, пересекающая сельскую местность, естественно извиваясь, или озеро с естественно возникшей извилистой береговой линией будут лучше приспособлены для прохождения природных энергий, чем поток, который стремится по прямой или резко сворачивает на пути, поскольку в результате бесценная ци «утекает» и рассеивается.

У авторитетов по водным объектам на Западе наблюдается тенденция «выравнивать» реки и отводные каналы. В Китае, наоборот, воде дают волю течь, как ей пожелается, даже если речь идет об ирригационных сооружениях и рисовых полях. Китайцы также считают воду символом богатства и почестей. И тут кроется причина того, почему неспешно струящемуся потоку отдается предпочтение перед потоком стремительным: первый накопит ци, а последний унесет ее прочь. Водный рукав, огибающий владение, по распространенному мнению, будет постоянным источником удачи для проживающих там.

Вода, как утверждает традиция, должна протекать перед домом. В Китае, если владелец лишен такого естественного элемента ландшафта, стало обычной практикой устраивать декоративный пруд перед входом в дом. Если же это невозможно, традиция фэн-шуй допускает введение гидроэлемента либо впереди, либо позади дома, но с непременным условием: вода должна приближаться к дому по кривой линии. Иными словами, пруд должен как бы обнимать дом и направлять к нему ци. Ни в коем случае, однако, нельзя планировать пруд таким образом, чтобы ограничивающая его кривая линия устремлялась прочь от дома, поскольку это повлечет к возникновению вредоносной ша.

Водоемы делали со склоняющимися над водой камнями, производящими впечатление гор в миниатюре. Кроме того, устанавливали глиняные сосуды с посаженными в них растениями, включая бамбук, азалии и гортензии, а также стояла деревянная скамья, на которой владелец сада мог сидеть и размышлять, созерцая переменчивый вид неба и отражение окружающего пейзажа в зеркале воды.

Цель устройства подобных прудов - создать впечатление вида с озером, идеального ландшафта, согласно фэн-шуй. Неважно, что пруды мелки, они внушают ощущение глубины и удаленности, а также отражают в глади своих вод постройки и обеспечивают циркуляцию ци.

Есть старая китайская поговорка: сад без воды - все равно, что тело без живительной крови. Знатоки фэн-шуй развили эту мысль и утверждают, что пруд со спокойной водой - совсем не так хорош, как тот, который оживлен фонтаном или механическим насосом, поскольку последний будет более благоприятствовать потоку ци.

Фэн-шуй учит, что энергетику садового пруда можно улучшить, если запустить в него рыб или даже водяную черепаху. Особенно рекомендуются золотые рыбки - символ монет высокого достоинства, и уже многие столетия китайцы держат возле своих водоемов черепах. Водяные черепахи, как холоднокровные рептилии, могут продолжительное время оставаться в воде и символизируют для китайцев долгую жизнь и стабильность; иметь такое существо у себя считается добрым знаком для владельца, который может рассчитывать на столь же удачную судьбу.

Бегущая вода украшает пейзаж, а также устраняет отрицательные звуковые эффекты вроде шума от уличного транспорта. Она связывается, кроме того, с деньгами, текущими рекой, и может оказаться очень благотворным элементом во владении, где совершаются деловые операции.

Вот несколько советов, как устроить садовый пруд, который будет чарующе живописен, привлечет обитателей «дикой» природы вроде птиц, стрекоз и лягушек и будет отвечать требованиям искусства фэн-шуй.

Самый простой вариант - воспользоваться прокладкой из искусственного каучука, поскольку она прочна, долговечна, эластична и выпускается практически любого размера.

Она позволит вам выбрать форму водоема по своему усмотрению, но идеальной будет рекомендуемая традицией фэн-шуй форма «почки», напоминающая символ инь-ян, который является прекрасным проводником ци. Или же можно остановиться на форме прямоугольника, напоминающего китайский иероглиф коу, который обозначает «рот» и указывает на людей и потомство. Для того чтобы установить, какого размера вам нужна прокладка, наметьте форму водоема и замерьте максимум длины и ширины, затем прибавьте удвоенный максимум глубины к каждой из этих мер и еще по 30 см (12 дюймов) на загиб по краям. Приобретите прокладку, а затем уже начинайте сооружение водоема.

Выбрав подходящее место для пруда - оно должно быть на солнечной стороне и никак не под сенью деревьев, - наметьте еще раз контуры водоема с помощью бечевки и колышков, а еще лучше с помощью шланга и сделайте углубление вдоль контура. Выньте землю лопатой и выройте яму, так чтобы в центре ее глубина была не менее 60 см (2 футов). С внешней стороны намеченного края пруда снимите поверхность земли на ширину в 45 см (18 дюймов) и глубину в 5 см (2 дюйма) — здесь будет проходить «береговая линия», где можно посадить растения. Затем очистите дно ямы от острых камней или обломков и покройте основание пруда мелким песком слоем примерно в 2,5 см (1 дюйм),

Теперь разложите прокладку на дне ямы и по ее сторонам, а края закрепите кирпичом, Когда прокладка заняла требуемое положение - неплохо было бы оставить ее на несколько часов под солнцем, чтобы «подгонка» была завершена, - не торопясь наполните пруд. Вес воды при этом мягко растянет прокладку, «закрепляя» форму пруда. Уровень воды в наполненном пруду должен быть примерно на 5 см (2 дюйма) ниже краев. Когда пруд будет наполнен, замените кирпичи подходящими большими камнями или декоративным камнем-плитняком, с тем чтобы спрятать края прокладки, либо замаскируйте края под окружающим дерном.

Пруд не может считаться завершенным, если в нем нет водных растений, и знатоки фэн-шуй особенно рекомендуют кувшинки, например, Nymphaea odorata - Sulphured Grandiflora, желтые цветки которой так радуют глаз. Для берегов вряд ли найдется что-то лучше, чем группка Pontederia cordata или же желтых касатиков с их бодрым видом, саму же воду можно сохранять чистой благодаря нескольким побегам Lagarosiphon major. А завершающий штрих?.. Ну конечно же, лотос (Nelumbo niicifera), посаженный в горшки. Однако лотосу требуется тепло, и на зиму его следует помещать в оранжерею или в зимний сад. Знатоки фэн-шуй упоминают специальные корзины для размещаемых в пруду водных растений с соответствующим удобрением. А также предлагают использовать речную гальку, для того чтобы растения могли закрепиться в ней погруженными в воду корнями.

Дайте пруду и растениям несколько недель на «притирку» и на формирование постоянного уровня кислорода. А тогда уже можно пускать в пруд золотых рыбок. И дело сделано!

Или почти сделано, вода в пруду должна находиться в постоянном движении для создания атмосферы фэн-шуй.

Предлагаем поместить в центре пруда большой клиновидный кубок гранита с прикрепленным наверху каменным «блюдцем», которое будет служить резервуаром для воды. Затем протянуть медную трубочку сквозь стебель бамбука и подсоединить ее к небольшому электрическому насосу, погруженному в воду у основания гранита. В результате вода будет поступать в «блюдце», а из него вновь стекать в пруд, создавая приятную плещущую мелодию. Что касается новичков, то им, вероятно, понадобится помощь специалиста при устройстве описанного водоема, особенно когда речь идет об электропроводке, однако ваши усилия будут, несомненно, вознаграждены, и у вас в саду потечет по-настоящему целительная для него ци.

Многие садоводы - последователи учения фэн-шуй - полагают, что миниатюрная пагода - точное подобие китайских - будет прекрасным дополнением к водоему. Китайцы строили пагоды для усиления тока ци на своих землях и особенно для обеспечения хороших урожаев. Аналогии китайских пагод, которые могут по размеру варьироваться от крохотных, в несколько сантиметров высотой, «грибов» до многоэтажных сооружений высотой в метр и более, лучше всего помещать на берегу пруда или вблизи альпинария. В Китае самые последние образцы пагод-имитаций делаются из фарфора, хотя те, что побольше и повторяют классические модели, создаются из тонких легких досок, которые крепятся к бамбуковому каркасу. Эти конструкции, впрочем, не так грандиозны и ярко раскрашены, как садовые пагоды у японцев, наиболее благоприятное направление, куда следует ориентировать пагоду-имитацию, - это юго-запад.

В саду, слишком маленьком, для устройства пруда, все же можно «обозначить» водный элемент. Традиция фэн-шуй рекомендует в этом случае деревянную низкую кадку или лоток (желоб) из камня, поскольку оба предмета ассоциируются с Пятью Стихиями. И оба можно поместить в патио и сделать еще привлекательнее на вид, если посадить рядышком одно-два цветущих растения. Можно даже добавить миниатюрный фонтан, который будет порождать удивительно успокаивающий и целительный для слуха звук журчащей воды.

А теперь давайте сосредоточимся на альпинарии. Согласно учению фэн-шуй, альпинарий лучше всего располагать в северной или западной сторонах сада в качестве защиты для пруда, идеальным местоположением которого являются юг и восток. Старайтесь, чтобы у вас не было наоборот, потому что обратное местоположение неблагоприятно для каждого из элементов.

С точки зрения современного человека, древний китайский сад камней выглядит действительно причудливо. В давние времена люди почитали громадные серые камни, которые непременно составляли смысловой центр сада и должны были служить защитой от стихий точно так же, как настоящая гора или горная цепь - для ландшафта, оказавшегося в ее укрытии. «Ландшафт» - по-китайски шаньшуй, что буквально значит «горы и вода».

Согласно традиции фэн-шуй, камни отождествляются с неподвижностью гор, неразрывно связанных с бегущими потоками; это мужская крепость рядом с женской влагой; грубость, противостоящая мягкости. Подобное отождествление уводит нас еще дальше - к верованиям древних китайцев, полагавших, что реки - это жилы Земли, а горы - ее скелет. Поэтому нет ничего удивительного в том особом значении, которое придает камням традиция фэн-шуй. Камни, с их неправильной формой, «вытесанные» самой природой, считаются хорошими проводниками ци, а вместе с водой они обеспечивают саду гармонию и равновесие.

Такая традиционная символика – разумное основание для устройства сада камней, который должен своими очертаниями напоминать часть природы, с тем чтобы наиболее мощно проявлять свое воздействие и, по выражению знатоков фэн-шуй, «средствами уподобляющей магии сообщать владельцу сада подобие бессмертия».

Китайские знатоки традиции, пришли к мысли, что лучше всего создавать этот элемент сада, насыпав холм земли, на который уже помещаются камни, дополняемые затем цветами и низкорослыми деревьями. Такое сооружение не только будет порождать внутреннюю ци, но также явится привлекательным и целостным элементом садового ландшафта.

Идея помещать в саду скульптуру или предмет искусства, сделанные из камня, вероятно, восходит к китайскому обычаю ставить одиночные камни возле дома. Эти камни, не тронутые резцом или же покрытые резьбой, часто ставившиеся рядом с величественной сосной либо в окружении подходящих красивых цветов, проявляли, как считалось, саму суть природы. Равным образом небольшой, гладко отполированный камень, помещенный в доме, отвечал духу фэн-шуй, - особенно если стоял в углу, где препятствовал возникновению вредоносной ша. Иногда ставили рядом большие и маленькие камни - как символ социума, где существует гармония в отношениях господина и слуг, хозяина дома и гостей.

В традиции фэн-шуй применительно к роду камней, рекомендуемых для сада, употребляется три термина - тоу, шоу, лоу; впрочем, надо сказать, все три отличаются двойственностью смысла, что характерно для китайского полного загадок менталитета.

Toy. Буквальный перевод - «сквозной проход»; это слово указывает на камень с проемом, наиболее подходящим сегодня обычно считается камень округлой формы, возможно, с отверстием.

Шоу. Это слово с более точным значением - «тонкий». По общему мнению, слово указывает на камень тонкой женской - инъской - природы.

Лоу. Самое странное обозначение для камня, поскольку слово переводится как «течь» или «капель». Современные знатоки фэн-шуй полагают, что слово отсылает к камням прямоугольной формы.

В философии фэн-шуй камни рассматриваются как очень мощная энергетическая «форма». Создавая сад камней, а может быть, выкладывая какой-то участок сада плоскими камнями, где ци будет течь неторопливо, вы придаете всему участку значительно большую гармонию. Камни, с их грубой поверхностью, будут также контрастировать с мягкостью и «гладкостью» трав и цветов, растущих между ними, что приведет в устойчивое равновесие инь и ян начала в вашем саду.

Принимаясь за устройство сада камней, все, что вам нужно, - это изобретательность и следование принципам фэн-шуй. Что может быть разумнее, чем отвести место такому элементу рядом с прудом, ведь вынутая земля пригодится для формирования холма, на котором вы затем разложите камни! Если вы позаботитесь о правильном расположении всех деталей, создавая у себя миниатюрные горы, и не упустите из виду их символику, вы поступите весьма мудро.

Вы готовы приняться за дело? Прекрасно, но прежде я дам вам несколько практических советов. Если у вас нет пруда, сад камней все равно не должен быть изолированным элементом - он может быть частью обычного бордюра, при этом он будет выглядеть совершенно естественно. В природе скопление камней где-то обязательно заканчивается, и часто - щебнем, кучами голышей, которые затем сменяются глинистой почвой, на которой растут травы и цветы.

Наилучшее время для сооружения альпинария - лето, когда стоит хорошая погода, потому что скорее всего вам не удастся осуществить эту затею, если почва влажная или замерзла. Удачная мысль - набросать план альпинария, прежде чем вы начнете его сооружение, и по возможности заготовить камни всех трех типов (тоу, шоу, лоу), о которых говорилось выше. Существует, разумеется, много горных пород, и у вас большой выбор, однако традиция фэн-шуй рекомендует песчаник, поскольку он очень красив и легок для обработки, гранит, а точнее, небольшие по размеру обломки, несущие явный отпечаток «индивидуальности», а также известняк, столь привлекательный при выветривании. Кварц, часто продающийся в качестве камня для альпинария, в действительности не так хорош и обычно неприятен растениям.

Когда вы будете сооружать холм, добавьте к почве примерно пятую часть подготовленной гальки, с тем чтобы придать прочность вашим миниатюрным горам. Размещая на холме камни, помните, что вам надо достичь впечатления максимальной естественности, а поэтому не прячьте полностью ни один камень и позаботьтесь о том, чтобы все они соответствовали друг другу по размеру. Китайцы всегда умудряются создать сад камней таким, что кажется, будто он стоял на том самом месте задолго до постройки дома, - у вас та же цель.

Все камни должны лечь с наклоном вовнутрь, и каждый камень при этом оказывается примерно на треть погруженным в земляной холм. Таким образом не только достигается приятная для глаза естественность сооружения, но создаются условия для того, чтобы дождевая вода попадала в щели между камнями, где находят приют растения, всегда нуждающиеся во влаге. Никогда не располагайте камни под разными углами, поскольку ваши «горы» будут выглядеть неестественно и это плохой фэн-шуй. Конечно же, вы сами определяете расстояние между камнями, однако наилучшим будет расстояние, равное вашему шагу средней мины, и тогда вы сможете ухаживать за растениями, не топча их.

Важно все делать не торопясь и позаботиться о том, чтобы ни один камень не нарушал гармонию общего впечатления, когда вы окинете взглядом предмет своих трудов. И не переусердствуйте! Сады камней у китайцев просты на вид, камней никогда не бывает слишком много – их не нагромождают и не создают подобие горного пика. Слегка волнистая вершина в наибольшей степени подходит для спокойного тока ци. Что касается выбора растений для сада камней, то здесь учение фэн-шуй не навязывает вам правил — каждый садовод может следовать своим склонностям. Впрочем, наилучшими растениями для этого элемента сада будут те, которые выносливы, ветроустойчивы, имеют минные корни, создают плотный ковер листвы и дают крупные цветы сравнительно с размером самого растения. Опираясь на свой опыт садовода, сторонника хорошего фэн-шуй, я бы посоветовала такие: аквилегию, крокусы, выносливый сорт герани, касатики, однолетние флоксы , примулу разных видов, рододендроны и все типы очитков. Но как бы то ни было, выбор за вами.